A különbség a kelta és gael között | Celtic vs Gaelic

és a gael két nyelvi csoport, amelyeket leginkább az észak-nyugati Európában használnak. C

Az eltic nyelv része az indoeurópai nyelvcsaládnak, és két fő részre oszlik, nevezetesen gael és brittoni. Ezért a gael nyelv a Celtic részegysége. Ez a kulcs differenc e a kelta és a kelta között.

Mi az a kelta nyelv?

Az kelta nyelv az indoeurópai nyelvi család felosztása. Az kelta nyelveket tovább lehet osztani két, a gáli és a brittoni nyelvre osztva. A gael a skót gael és az ír és a brittoni áll, walesi és breton.

A mai kelta nyelveket ma Észak-Nyugat-Európában beszélik, különösen Írországban, Skóciában, Cornwallban, Walesben, Brittanyban és Man-szigeten. A kelta nyelveket manapság többnyire a kisebbségek használják, és legtöbbjük az UNESCO által "veszélyeztetett" címet viseli.

Bár sok különbség van az egyes kelta nyelvek között, ugyanúgy vannak hasonlóságaik is, mint a VSO szórend, az infinitívumok hiánya, a bifurkált demonstrációs struktúra stb.

Mi az a gál nyelv?

A gael a kelta nyelvek felosztása, és

Goidelic

néven is ismert. A gael a skót gael nyelvből és az ír nyelvből áll. Manx, amely szintén gál nyelv, a 20. században meghalt. Ezek a nyelvek a közép-ír nyelvből származnak. Az ír és a skót gael esetében vannak hasonlóságok, amennyiben egy ír beszélő képes lesz megérteni egy skót gaelt.

Paternoster templom, Jeruzsálem, az Úr imája a skót gael nyelvben

Az alábbiakban néhány szó és kifejezés található néhány kelta nyelvben. Figyelheti a különbségeket és a hasonlóságot a gael nyelvek között.

Breton

ír

skót gael	manx	ma	heddiw		angol < hedhyw	hiziv
inniu	an-diugh	jiu	Éjszakai	nos	nos	noz
oíche	oidhche	OIE	House	ty	chi	ti
comb	taigh	thie	Sajt	CAWS	keus	keuz
A CAI	A CAI (e)	caashey	Iskola	Ysgol	Skol	Skol
scoil	sgoil	scoill	Teljes	llawn	Leun	Leun
lán	làn	sáv	síp	chwibanu	hwibana	c'hwibanat
feadáil	fead	táplált	Mi a különbség a kelta és a kelta között?	Eredet:	Celtic	az indoeurópai nyelvi család felosztása.

Gaelic

a kelta nyelvek felosztása.

Helyszínek: Celtic

főleg Írországban, Skóciában, Cornwallban, Walesben, Brittanyban és Man-szigeten beszélnek. Gaelic

főleg Írországban és Skóciában beszélnek.

Divíziók: Celtic

osztották a gaéli és a brittoni nyelveket. Gaelic

Ír, skót gael és manx áll.

Image Courtesy: "Pater Noster gaelic" Elke Wetzig (Elya) - Saját munkák (CC BY-SA 3. 0) Commons Wikimedia alatt