Különbség Hindi és Gujarati között Különbség
Hindi vs Gujarati
Az Indiai Köztársaság olyan ország, ahol a többnyelvű emberek tökéletes harmóniában élnek. Jelenleg közel 200 olyan nyelven beszélnek és ismertek ebben az országban. A hindi és gujarati közötti különbségek nagyon hasonlítanak az olasz és a spanyol, illetve a német és a holland közötti különbségekhez. Mind a hindi, mind a gujarati nyelv sok hasonlóságot mutat.
Hindi
A hindi az Indiai Köztársaság legfontosabb hivatalos nyelve. Ezt a lakosság mintegy 41 százaléka használja. A hindi elsősorban az északi államokban beszél, nevezetesen Rajasthan, Delhi, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Bihar, Jharkhand és Himachal Pradesh. A hindiet olyan országokban is beszélik és értik, mint Nepál, Banglades, Pakisztán és Fidzsi-szigetek.
Hindi követi a Devanagari szkriptet. A Devanagari forgatókönyvet, amelyet általában Nagari-nak neveznek, balról jobbra írt. Hiányzik a levélpapír-rendszer, és van egy sor, amely a tetején levő betűkkel fut. A betűrendet, amely a magánhangzókat és a mássalhangzókat alkotja, "varnamala" -nak nevezik, ami azt jelenti, hogy a "virágkötészet". "A Unicode szabványban a Devanagari három blokkból áll. Az U + 0900-U + 097F a Devanagari-t alkotja, az U + 1CD0-U + 1CFF a Devanagari kiterjesztett, az U + A8E0-U + A8FF a védikus kiterjesztés. E kódok szürke területei jelzik a nem hozzárendelt kódpontokat.
A hindi eredete a 4. századra nyúlik vissza. A hindi eredeti forgatókönyve Brahmi volt. Azt mondják, hogy a Devanagari szkript használatát hindi nyelven kezdték el a 11. században. Az első nyomtatott könyv Hindi volt Grammar a Hindostanee Nyelv John Gilchrist 1796
Minta Hindi Script
मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक शुक्रवार को न सिर्फ गर्मी ने अपना असर दिखाया लेकिन राजधानी दिल्ली में बिजली की खपत ने भी रिकॉर्ड तोड़ दिया. A hirdetések száma a megadott értéket mutatja, az 5032-es számlázási arányt pedig a keresett értéknek megfelelően kell elszámolni. गर्मी के कारण दिल्ली में बिजली की माँग हर साल बढ़ जाती है.
// www. bbc. co. uk / hindi / indiai / 2012/05 / 120525_heat_wave_india_va. shtml
Gujarati
Gujarati az Indiai Köztársaság Gujarat államának őshonos nyelve.Ennek a nyelvnek kb. 67 millió előadója van. Emiatt a 26. helyen szerepel a legelterjedtebb nyelvek listáján. Az Indiai Köztársaságban, Pakisztánban, U. S. U. K.-ben és Dél-Afrikában, Ugandában, Tanzániában, Kenyában, Ausztráliában, Mauritiusban és még sok más országokban is kiemelten beszélnek. Gujarati hivatalos nyelv Gujarat, Daman, Diu, Dadra és Nagar Haveli az Indiai Köztársaságban.
A gujarati indo-arán nyelv a szanszkrit nyelvből fejlődött ki. Ennek a nyelvnek fő fonológiai jellemzői közé tartoznak a magánhangzók fonémás hosszának elvesztése és a mássalhangzó klaszterek csírázása, majd egyszülöttek kialakulása. Figyelembe véve a morfológiát, ez a nyelvnek kevesebb a mássalhangzása. A kettõk összevonják a sokakat, és a nyelv egy perifrikatikus feszültséget, hangot vagy hangulati konstrukciókat fejlesztett ki.
Gujarati három történelmi fázisra oszlik: a régi Gujarati, a középső Gujarati és a modern Gujarati. A régi gudzsaratiak 1100-tól 1500-ig uralkodtak, a középső gujarati 1500-tól 1800-ig uralkodott, míg a modern forma 1800-tól egészen a mai napig tart.
Ennek a nyelvnek a forgatókönyve a Devanagari, mivel a szavak fölötti felső vízszintes vonal hiányzik. A Gujarati Unicode szabvány U + 0A80-U + 0AFF.
minta Gujarati parancsfájl
ગાંધીજીની ઝૂંપડી-કરાડી
જગ પ્રસિદ્ધ દાંડી કૂચ પછી ગાંધીજીએ અહીં આંબાના વૃક્ષ નીચે મેન્ટ નાં છટિયાંની એક ઝૂંપડીમાં તા. 14-4-1930 થી તા. 4-5-1930 સુધી નિવાસ કર્યો હતો. દાંડીમાં છઠ્ઠી એપ્રિલે શરૂ કરેલી નિમક કાનૂન (મીઠાના સત્યાગ્રહ) ભાષા તેમણે અહીંથી વેગ આપી દેશ વ્યાપી બનાવી હતી. અહીંથી જ તેમણે ધરાસણાના મીઠાના અગરો તરફ કૂચ કરવાનો પોતાનો સંકલ્પ બ્રિટિશ વાઈસરૉયને પત્ર લખીને જણાવ્યો હતો.
તા. 4 થી મે 1930 ની રાતના બાર વાગ્યા પછી આ સ્થળેથી બ્રિટિશ સરકારે તેમની ધરપકડ કરી હતી.
// hu. wikipedia. org / wiki / Gujarati_Language
Összefoglaló
- A hindi írási rendszernek minden egyes szó fölött felső vízszintes vonala van, míg a felső sor hiányzik a gujarati írásban.
- A két nyelv ábécéi kissé eltérnek.
