A hölgyek és a nők közötti különbség
Nők
Ha valaki azt állítja, hogy különbség van nők és nők között, akkor néhányan meglepődhetnek. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy azokat gyakran olyan szavaknak tekintik, amelyek ugyanazokat a jelentéseket és konnotációkat közvetítik. Ennek eredményeként a hölgyek és a nők két szó, amelyek gyakran összetévesztik, amikor azok jelentései és konnotációi. Szigorúan szólva, bizonyos értelemben különböznek. A szó hölgyek eredetileg arisztokrata nőkre vonatkoztak. Másrészt a nõk jelentése a férfiak ellentétére utal. Ez a fő különbség a két szó között. A hölgyek is udvarias és formális módon hivatkozhatnak egy nőre.
A szemantika az összehasonlító filológia ága, amely foglalkozik a nyelv fejlődésének során az idő múlásával bekövetkezett változásokkal. Az angol szavak közül néhány az idő múlásával jelentésekben változott. A hölgyek és a nők olyan szavak, amelyek az idő múlásával jelentésekben változtak.
Mit értenek a hölgyek?
A szemantikai változások három típusból állnak: az általánosság, a specializáció és a transzfer. A hölgyek neve a generalizáció típusához tartozik. Az általánosság szerint az eredetileg szűkített jelentések kibővültek az idő múlásával. Így a "nõk" kifejezés, amely eredetileg az "arisztokrata nõk" szûkös jelentõségét jelenti, "nõk általában" kifejezéssel bõvült.
Egy hölgy - egy arisztokrata nő
Ezt a változást generalizációnak nevezik, mivel a jelentés az idő folyamán általánosítottá vált. Jelenleg érdekes megjegyezni, hogy mind a szavak, mind a hölgyek és a nők egymással felcserélhető szavak. Valójában a felhasználás is elkezdődött. A hölgyek gyakran utalnak az iskolázott és kifinomult vagy tenyésztett nőkre. Lady a hölgyek egyéni formája. Nézd meg a következő példákat.
Lady Catherine felhúzta az orrát.
Beszéltem a fogadó irodájával.
Nézd, hölgyem, nincs időm erre.
Az első mondatban a hölgyet a múltban és a jelenben is használják, hogy egy arisztokrata vagy egy magas társadalmi rendből álló nőre hivatkozzanak. A második mondatban a hölgyet udvarias és formális módon használják fel egy nőre. A harmadik mondat az Oxford szótár szerint a nõ hölgynek nevezi, mint egy informális, gyakran durva, címû formát egy nõnek. "Ne feledje, ez a használat elsősorban észak-amerikai.
Mit jelent a nők?
Másrészről, a nõk szó régebben a "tanulatlan lányokra" utal.Lassan a jelentés megváltozott. A filológusok gyakran úgy vélik, hogy a változás a jelentés átvitelének is tulajdonítható. A nő a nők egyéni formája. Ez egy férfi nősténye. A nőt sokféle módon használják. Néhányan közülük az Oxford-szótár szerint felnőtt emberi nőre utal, egy peremptorikus formában a cím egy nőnek, egy férfi feleségének, barátnőjének vagy szeretőjének. Nézd meg a következő példákat.
Tíz nő volt ebben a csoportban. (felnőtt emberi nő)
Ne légy ilyen szeszélyes nő! (a nőnek egy elhanyagolt formája)
Elgondolkodott, vajon ez a tisztességes, magas nő volt-e. (férfi felesége, barátnője vagy szeretője)
Mi a különbség a hölgyek és a nők között?
• Jelenleg a hölgyek és a nők egymással felcserélhető szavak, és ez elfogadott gyakorlat is.
• A hölgyek azonban eredetileg arisztokrata nőkre vonatkoztak, másrészt pedig a nőkre utalt a "neveletlen lányok".
• A nőkre vonatkozó szó valójában a férfiak ellentétére utal.
• A hölgyek udvarias és formális módon is hivatkozhatnak egy nőre.
• A hölgyek gyakran az oktatott és kifinomult vagy tenyésztett nőkre utalnak.
• A nőt sokféle módon használják. Néhányan közülük az Oxford-szótár szerint felnőtt emberi nőre utal, egy peremptorikus formában a cím egy nőnek, egy férfi feleségének, barátnőjének vagy szeretőjének.
• Főleg észak-amerikai módon a hölgyet informális, gyakran durva formában használják egy nőnek.
Ezek a különbségek a két szó között, nevezetesen a hölgyek és a nők között.