Különbség a között a Pidgin és kreol: Pidgin vs Creole

Anonim

Pidgin vs kreol < Mi történik, ha egy olyan német személyt, aki nem ismeri az angol nyelvet, ül és üldöz egy olyan emberrel, aki csak angolul ismeri a tudást? Nos, megpróbálhatják kommunikálni a kezüket és testbeszédüket, de végső soron mi történik, hogy mindketten kifejlesztenek egy új nyelvet, amely ötvözi mindkét szülői nyelv elemeit. Ez történik akkor, ha egy púgin nyelv születik, amikor két kultúra kapcsolatba kerül egymással. Van egy másik Creole nevű szó, ami sok mindent összekever, mert a pidgin nyelvvel való hasonlósága miatt. A hasonlóságok ellenére különbségek vannak ebben a cikkben.

- Egy többnemzetiségű társadalomban, ahol a különböző csoportok különböző nyelveket beszélnek, de kötelesek kommunikálni a kereskedelem vagy bármely más szükségszerűség miatt, gyakran létezik egy közös nyelv, amely a következőkből áll: a lakosság által beszélt több nyelvből származó szavak. Ezt pidginnek nevezik, egy nyers nyelv, amely egyszerűsített nyelvtani és feladatorientált, és nem egy nyelv a szó klasszikus definíciójában.

A pidgin gyakran szükségszerű, amikor két csoport kapcsolatba kerül egymással, és ezek a csoportok nem rendelkeznek közös nyelvvel. A pidgin soha nem alakul ki teljes körű nyelvként a fejlődés egy bizonyos fokán túl. Mindazonáltal Creole nyelvet szül.

Creole

A kreol olyan nyelv, amelyet két nyelv keverése eredményeként fejlesztettek ki. Sokan úgy vélik, hogy amikor a gyerekek elfogadják a pidgint, mint a kommunikáció elsődleges nyelvét; fejlődik és Creole-ká válik. A felnőttek a pidgint kommunikációs eszközként fejlesztik ki, de a gyerekek az elsődleges nyelvüket alkalmazzák, és Creole-t fejlesztik. A kreol a két különböző, különböző nyelvű emberek csoportja közötti kiterjedt kapcsolat eredményeképpen alakul ki. Creole lesz a saját nyelvén egy szokásos nyelv.

Mi a különbség a Pidgin és a Creole között?

• A Pidgin a nyelv fejlődésének első szakasza, míg a kreol a fejlődés másodlagos szakasza.

• A kreol a későbbi generáció hangszóróinak anyanyelvévé válik, míg a pidgin továbbra is puszta kommunikációs eszköz.

• A Creole nyelvtana teljesen kifejlesztett, míg a pajginban kezdetleges.

• A két különböző nyelvű hangszóró közötti kapcsolat kiterjeszti a Creole-ot a felnőttek gyermekeként, akik kifejlődnek Pidginnek.

• A pidgin szó angol galambból származik, akit korai időként használtak a hírvivőként.

• Creole francia kreolból származik, ami azt jelenti, hogy létrehozni vagy gyártani.

• A Pidgin nem egy standard nyelv, míg a Creole egy teljesen fejlett nyelv.