Különbség amerikai és brit angol

American Vs British English

Az amerikai és a brit angol sokkal inkább küzd, hogy milyen állampolgárságot kell jóváírni az angol nyelv növekedésének és tökéletességének tekintetében. Míg mind az amerikai, mind a brit hatáskörök azt mondhatják, hogy ők a hatóságok, nagyon vitatható megfontolni, hogy melyik kell a szabvány.

Történelmileg a britek nagyobb hatalommal rendelkeztek az amerikaiak előtt, és ez talán az angol nyelv fejlődésének büszkesége volt. Ugyanakkor az amerikaiak is hatással voltak a háború utáni időkben, így népszerű, ha nem, az angol nyelv nagyobb hatalma.

Emellett néhány kiemelkedő személyiség korábban a standard nyelvek szabványosítására törekedett, mint például a Noah Webster, az egyre népszerűbb Webster Dictionary készítője. Többet próbált az amerikai amerikai stílusra támaszkodni, de nem igazán sikerült szabványosítania a nyelvet, mivel sok versenytárs szerző saját angol nyelvű megjelentetéssel megjelentette saját szótárait. Emiatt a kétféle angol nyelv másképpen hangzik, ha beszél. Egyes szavak nagyban különböznek egymástól, mivel néhány betű egybeesik, míg más betűket a pozíció szempontjából átvesznek.

A birtoklás szempontjából az amerikai angol inkább a "has" -ra támaszkodik, mint a mondatokban. "Van-e okostelefonod? "és" Nincs rokona. "A brit értelemben, bár a korábbi feljegyzések még mindig elfogadhatóak, célszerűbb, ha így írták:" Van-e okostelefonja? "és" Nincsenek rokonai. "Amint láthatja, a brit angol többet a" kapott "jelöléssel.

A "get" (ige) múltjától eltérő részt is különbözik. Amerikában az "Útban sokkal jobb lesz. "A britek szerint:" Sokkal jobb az úszás. '

Talán a legnagyobb különbség az amerikai és a brit angol között a szókészleteiken. A legnépszerűbb kifejezések egyike az amerikai "motorháztető", míg angolul "motorháztető" néven ismert. A "teherautó" az amerikai angol nyelvben az előnyben részesített kifejezés, míg a britben "kamion". "Túl sok terminológia van említve.

A helyesírással kapcsolatban a brit angol nyelv általában a "színek" és az "íz" helyett a "szín" és az "íz" helyett az "u" betűket tartalmazza. A "se" helyett a "ze" helyett "pártfogolni", hanem "pártfogolni" és "felismerni" helyett "felismerni". „

Összefoglalás

1. Az amerikai angol elfogadja a "has" használatát a birtoklás jelzésére, míg a brit angol nyelven "megvan". „

2. A szókincsben az amerikai angol általában bizonyos szavakkal lecsökkenti az "u" betűt, és a "ze" kifejezést néhány szóval végződik, szemben a brit angol "ou" és "se" végződéssel.