Különbség Valmiki és Kamba Ramayanam között

Valmiki vs Kamba Ramayanam | Valmiki Ramayana vs Kamba Ramayanam

Valmiki Ramayana és Kamba Ramayanam a Ramayana két változata, a szanszkrit és a tamil nyelvben. Vannak bizonyos különbségek a kompozíció, a használt költészet stílusa és hasonlók között.

A Kamba Ramayanamot eredetileg Ramavataramnak hívták. Bár Valmiki Ramayana a Rama történetének eredeti változata, Kamba Ramayana szerint a Valmiki munkáján alapul. Kamba Ramayanamot a 12. században írták a nagy Tamil Kambani költő.

A Valmiki Ramayanamot Valmiki írták, és az összetétel dátumát nem lehet egyértelműen ismerni, de a teljes összeállítás az I. században következett be. Kamba Ramayanam sokféleképpen különbözik a Valmiki eredeti Ramayanamjától, beleértve a történetét is.

Mind a Valmiki Ramayana, mind a Kamba Ramayanam nagyon sok vallási jelentőséggel és értékkel bír hozzájuk. A Valmiki Ramayana hét fejezetre oszlik, nevezetesen a Kandams. Ezek Balakandam, Ayodhyakandam, Aranyakandam, Kishkindakandam, Sundarakandam, Yuddhakandam és Uttarakandam. Másrészről a Kamba Ramayanam csak hat fejezetre tagolódik: Balakandam, Ayodhyakandam, Aranyakandam, Kishkindakandam, Sundarakandam és Yuddhakandam.

Amint Kamban elválasztja a Kandamokat 123 részből, Padalams-ból. Mindezek a 123 padalamok együttesen 12 000 versből állnak. A Valmiki Ramayana 24, 000 slokát vagy verset tartalmaz. Ez azt jelenti, hogy a Valmiki Ramayana a Kamba Ramayanamban található versek számának kétszerese.

A Kamba Ramayanam irodalmi jelentősége abból áll, hogy a költő a Viruttam és a Santham típusú stílusokat használja összetételben. Viruttam utal a tempóra a versekben, míg Santham utal a dallamra vagy a méterre a versben. Ez a két aspektus a Kamba Ramayanamot nagyszerű vallásos szöveggé teszi. Kamban olyan szavakat használt, amelyek jól illették a Viruttamot és a Santham-ot.

A Kamba Ramayanam egy bizonyos idő alatt vallásos jelentőségű. Sok hindu olvasta el a szöveget imák alatt. Az egész szöveg egyszer olvasható az Adi Tamil hónapjában. Ezt azért tesznek, hogy szerencsét hoznak a háztartás tagjai közé.

A Valmikit adik Adikavi címnek vagy az első költőnek, mivel a Ramayana az első díszes költeményekről szól. Az "Anushtubh" néven ismert legfontosabb szanszkritmérőt a szöveg több versének összetételében használja a Valmiki.

Valóban nem hiperbola azt mondani, hogy Kamba Ramayanam alapította meg Rama imádatát Tamilnadu templomaiban.Valójában a költő a Rama-ról való teljes átadásról beszél, mivel Vishnu nagyon megtestesülését tartják számon. A Valmiki Ramayana a Rama életének eredeti és eredeti szövege, amely alapján az epikus sok más változata több nyelven íródott Indiában.