A dialektus és a nyelv közötti különbség A különbség a
Nyelv és dialektus
Ha valaki megkérdezi, hogy mi a nyelved, azt mondod, hogy angol? Mit szólna ugyanaz a személy, aki megkérdezi, mi a dialektusa? Sokan zavarják, ha különbséget kell tenniük a kettő között.
Először is, a nyelvészek meghatározzák a "dialektus" kifejezést egy olyan nyelv sokféleségének, amelyet egy bizonyos földrajzi helyzetben lévő embercsoport használ. Tehát hogyan különbözik egy adott nyelvtől? Nos, a nyelv az ország általánosan elfogadott nyelve. Ez azt jelenti, hogy a dialektus csak a nyelv otthonos változata.
A nyelv az egyes részek összege (egyéni dialektusok). Például az angol nyelv az alanyok gyűjteményének teljes összege, mint az ausztrál angol, a Cockney és a Yorkshire angol. Ez is az egyik oka annak, hogy a nyelv alapvetően rangos, ellentétben a dialektusokkal. Az 1980-as és 1990-es években a dialektusokat a szabványtól (nyelvtől) eltérõnek tekintették.
Bár a kutatók között még nincs határozott megállapodás, valóban biztos lehet mondani, hogy a "dialektus" kifejezés a nagyobb nyelv helyi formája. Helyi nyelvként íródnak, a nyelvtana ugyanazokkal a jellemzőkkel bír (nem feltétlenül kiejtés és szókincs) a közeli nyelvi terekkel. Ráadásul sokan azt állítják, hogy különbségük inkább politikai, történelmi és szociológiai értelem, mint nyelvészet. A különbség inkább szubjektív, mint objektív. A kettő nem különböztethető meg a strukturális különbségek miatt, mint ahogyan az angol nyelvet összehasonlítja a kínai nyelvről.
A nyelv politikailag meg van határozva. Ez azt jelenti, hogy az emberek olyan hatalmas csoportja, mint a hadsereg vagy a kormány, diktálja, hogy a sok nyelvjárat közül melyiket választják az állam hivatalos nyelveként. Ezt sok történelmi számlán végezték világszerte.
Továbbá, egy adott helyszín nyelvjárását és nyelvét olyan módon kell összekapcsolni, hogy kölcsönösen érthető legyen. Így azt mondhatjátok, hogy az ott lakó emberek ugyanolyan nyelvet vagy dialektust beszélnek, amely ugyanolyan jellemzőkkel bír, mint a saját nyelvük. Ha valaha ezek az egyének nem tudják megérteni egymást, akkor beszélniük kell különböző nyelveket használva. Ez azonban még mindig nem olyan kemény és gyors szabály, mint a norvég és svéd felekezetek esetében, amelyek különböző nyelveket beszélnek, mégis megtalálják a nyelvüket kölcsönösen érthetőek.
Összefoglaló:
1. A nyelv nagyobb, mint egy dialektus.
2. A nyelv tekintélyesebb, mint egy dialektus.
3. A nyelv politikailag és történelmileg meg van határozva.
4. A nyelv az úgynevezett szabvány, míg a dialektus inkább "otthonos" vagy helyi változat.