Különbségek Usted és Ustedes között A különbség

Usted vs Ustedes

Nem amerikai szemszögből nézve talán minden ember kétnyelvű. Az anyanyelvtanuláson kívül angolul is tanulniuk kell az iskolában, mivel a nemzetközi nyelv. Nem bánom, ha angolul tanulok, mert könnyű megtanulni. Az angol ábécé szinte megegyezik a natív ábécéinkkel. Az általános iskolától az egyetemi szintig folytattuk az angol nyelv tanulmányozását. Néhány osztálytársa megátkozta az angol nyelvet, mivel nagyon nehéz volt olyan nyelvet tanulni, amely nem az öné.

De a terheink megnövekedtek, amint negyedik éveinkbe járunk az egyetemen. Úgy gondoltuk, hogy idegen nyelveket tanulunk. Az idegen nyelv csak választható tárgy volt, de akkor kötelezővé vált. Ha nem adnánk be idegen nyelvet, akkor nem tudnánk végződni. Mivel az idegen nyelv választható volt, azt gondoltuk, hogy szabad uralkodni fogunk arról, hogy milyen nyelven akarunk tanulni. De mihelyt a nyelvek listáját néztük, csak spanyolul, spanyolul és spanyolul láttuk. Az egyetlen iskolánkban rendelkezésre álló idegen nyelv spanyol volt.

Nos, ez egy másik rendben van számomra. Biztos voltam benne, hogy semmilyen bajom nem lesz más nyelv tanulása, legyen az angol vagy spanyol. De nem volt igazam. A spanyol nyelvet nehéz volt megtanulni, mivel nem volt szívem tanulni. Egyszer volt egy spanyol kvíz. Azok a szavak, amelyeket soha nem fogok elfelejteni, "felbukkantak" és "felbukkantak". "Ezek a spanyol szavak azt tették, hogy elkapjam a 20 tétel közül 4-et. Ennek ellenére a spanyol professzor bejelentette a pontszámokat az egész osztály előtt. Nem szerettem spanyol nyelvet tanulni, így csekély voltam.

Most engedjünk különbséget tenni a "usted" -nak a "ustedes" -ből. "Megmagyarázom neked, hogy emlékszem, bár nem vagyok spanyol nyelvű szakértő.

Először is, a "te" négy formája van a spanyol nyelven. A négy forma a következő: tú, vosotros / as, usted, és ustedes. Tú lehet arra, hogy olyan emberekkel foglalkozzon, akik társaik vagy fiatalok közé tartoznak. Míg a vosotros / as a tú cseréjére használatos, amikor egy olyan csoportot szólít meg, akinek ismerős vagy.

Az Usted egy egyéni névmás, amelyet mindenkire, akit felettesének, vagy idősebb embernek, például orvosnak, professzornak, rendõrnek és tetszõnek tart. Másrészről, az usted többes számú névmás alakja ustedes. Íme néhány példa egy spanyol online oktatási forrásról, amely bemutatja az usted és ustedes használatát.

Példák Ustedre:

1. ¿Cómo se llama usted? Mi a neved? - Ez a kijelentés azt mutatja, hogy a megkérdezett személy bemutatja a tisztelet iránti értéket egy olyan személy felé, akivel nemrégiben találkozott.Az Usted-t megfelelően használják.

2. ¿A usted le gusta el tango? Tetszik a tangó? - A nyilatkozatban használt usted a formalitást jelzi.
3. Usted tiene una casa muy bella. Van egy nagyon szép ház. - A nyilatkozatban használt usted azt a tiszteletet és formalitást jelzi.

Példák az előzményekhez:

1. ¿Adónde van ustedes dos? Hol vagy ketten? - A nyilatkozatban használt ustedes formális vagy informális lehet.
2. ¡Trabajen ustedes! Mindannyian dolgozol! - A nyilatkozatban használt ustedes-ok több embernek szólnak, hogy elvégezzék munkájukat.

3. ¡Escriben ustedes! Mindannyian írsz! - A nyilatkozatban használt ustedes-ok több embernek szólnak írásbeli tevékenységük elvégzéséhez.

Összefoglaló:

1. A "ti" négy formája a spanyol nyelvben: tú, vosotros / as, usted és ustedes. Tú lehet használni a társaid vagy a fiatalok között. Míg a vosotros / as a tú cseréjére használatos, amikor egy olyan csoportot szólít meg, akinek ismerős vagy.

2. Usted egy egyéni névmás, amelyet mindenki, akit felettesének vagy idősebbnek tartasz. Másrészről, az usted többes számú névmás alakja ustedes.